








נאָר פֿאַר ספּעציפֿישע מאָדעלן


די קייט LABEL ETERNA אָפפערט אַ ברייטע ברירה פון אויטאמאטישע פאר גליטשנדיקע טירן און פֿאַר טעלעסקאָפּישע טירן, וואָס קאָמבינירט מאָדערנעם דיזיין, מאַקסימום זיכערהייט און ענערגיע שפּאָרן. אונדזערע אָטאָמאַטיזאַציעס פּאַסן זיך צו ביידע נייע און עקזיסטירנדיקע טירן, און זיכערט אַ פּשוטע און שנעלע אינסטאַלאַציע אויך דאַנק דער אַפּ. LABEL מכשירים. אויטאָמאַטיזאַציעס Eterna קען זיין מאָנטירט אויף ביידע אינעווייניקסטע און אויסווייניקסטע טירן. ווען Eterna באַפֿעלט די עפענונג פֿון אַ טיר וואָס פֿירט צו אַרויס, אויטאמאטיזאציע מוז זיין מאָנטירט אויף אינעווייניק.
איך מאָדעל Eterna 90, 150, 200 און טעלעסקאָפּישע קענען אינסטאַלירט ווערן אויף אַנטלויף־רוטעס ניצנדיק אַ פֿענצטער אויסגעשטאַט מיט אַנטי-פּאַניק מיטל.
דיזיינד צו באַוועגן טירן ביז 200 קג, די טיר אויטאמאציע אפעראטארן גאַראַנטירן פליסיקייט פון באַוועגונג, שטילקייט און האַרטקייט איבער צייט. אויב איר דאַרפֿן צו רירן אַ באַזונדער שווער טיר, אונדזער טעכניש אָפיס איז בנימצא צו אַנטוויקלען קאַסטאַמייזד סאַלושאַנז.
דאַנק דעם נידעריגסטן ענערגיע קאָנסומפּציע אין זײַן קאַטעגאָריע, די אויטאָמאַטישע עפענונג סיסטעמען LABEL ETERNA ווערן אויסגעקליבן דורך אינסטאַלירער, דיזיינערס און קאָנטראַקטאָרן איבער דער גאָרער וועלט.
6 יאָר גאַראַנטיע: יעדע פון אונדזערע גליטשנדיקע אריינגאנג אויטאמאטיזאציעס איז דיזיינט און צוזאמענגעשטעלט אין איטאליע און כולל א 6 יאָר מאָטאָר וואָראַנטי פונעם אָפּעראַטאָר, אַלס באַווייַז פֿון זײַן עפֿעקטיווקייט איבער צײַט.

שנעל באַשטעטיקט Eterna 70 און 90. מאָנאָבלאָק פאַר-אַסעמבאַלד פֿאַר שנעל פֿאַרזאַמלונג.
ברושלאָזער מאָטאָר
מאַססימאַ שטילקייט e פלוידאַטי פון באַוועגונג.
קלוגע באַטעריע פֿאַר רעדוצירטן קאָנסומאַציע אין פאַל פֿון אַ שטראָם־אויספֿאַל (אחוץ Eterna קסנומקס).

שנעל באַשטעטיקט Eterna 70 און 90. מאָנאָבלאָק פאַר-אַסעמבאַלד פֿאַר שנעל פֿאַרזאַמלונג.
ברושלאָזער מאָטאָר
מאַססימאַ שטילקייט e פלוידאַטי פון באַוועגונג.
קלוגע באַטעריע פֿאַר רעדוצירטן קאָנסומאַציע אין פאַל פֿון אַ שטראָם־אויספֿאַל (אחוץ Eterna קסנומקס).







אויב איר זוכט פֿאַר איינער מאָטאָריזאַציע פֿאַר אויטאָמאַטישע גליטשנדיקע טירן ad איין אדער טאָפּל טיר אָדער אַאויטאָמאַציע פֿאַר טעלעסקאָפּישע טירן, די סעריע ETERNA di LABEL אָפפערט אײַך אַ ברייטע אויסוואַל פֿון לייזונגען. דער אָפּעראַטאָר פֿאַר אינערלעכע און אויסערלעכע טירן געראַנטיז פאַרלעסלעכקייט, עפעקטיווקייט און העכערע פאָרשטעלונג.
מאַכט
115/230 וואַק 50-60 הערץ
מאַקסימום מאַכט / סטאַנדביי קאַנסאַמשאַן
קסנומקס וו / קסנומקס וו
ברושלאָזער מאָטאָר
24 וואלטס גלייך שטראם מיט איינגעבויטע האַל סענסאָרן
מאַכט צושטעלן פֿאַר פונדרויסנדיק אַקסעסאָריעס
24 וודק / 0,5 א
אַדזשאַסטאַבאַל פּויזע צייט
0 ÷ 30 סעק.
גראַדאָ די פּראָטיזאָנע
יפּ קסנומקס
אָפטקייַט פון נוצן
קאָנטינויִערלעך 100%
טעמפּעראַטור טעמפּעראַטור
-15°C / +50°C
לימיט סוויטש און אַנטי-צעקוועטש זיכערהייט
קאָנטראָלירט דורך ענקאָדערס
פֿאַר גליטשנדיקע טירן פֿון 70 צו 90 קג


Eterna 70ער יאָרן / 1 טיר
Eterna 70D / 2 טירן
ברייט פון דורכגאַנג
קסנומקס קסנומקס ÷
קסנומקס קסנומקס ÷
מאַקסימום טיר וואָג
קסנומקס קג
70 ק"ג / טיר
אויטאָמאַציע דימענסיעס
100×135 מ״מ × ל. (מאַקס. 6500 מ״מ)
מאַקסימום עפענונג גיכקייט
0,6 מעטער/סעק. (1 טיר)
נומער פון מאַנעווערס
2.000.000 ציקל טעסט (4.000 ציקלען/טאָג)
פֿאַר גליטשנדיקע טירן פֿון 90 צו 130 קג




Eterna 90ער יאָרן / 1 טיר
Eterna 90D/2 טיר
ברייט פון דורכגאַנג
קסנומקס קסנומקס ÷
קסנומקס קסנומקס ÷
מאַקסימום טיר וואָג
קסנומקס קג
90 ק"ג / טיר
אויטאָמאַציע דימענסיעס
100×135 מ״מ × ל. (מאַקס. 6500 מ״מ)
מאַקסימום עפענונג גיכקייט
1 מעטער/סעק. (1 טיר)
נומער פון מאַנעווערס
2.000.000 ציקל טעסט (4.000 ציקלען/טאָג)
ענערגיע שפּאָרן
נוצלעכע פונקציע צו רעדוצירן דעם בנין'ס ענערגיע קאנסומאציע
אַנטי-ראָל פונקציע פֿאַר שיפן
האַלט די טיר פארשלאסן אין דער עפענונג פאזיציע דורך א צווייטן עלעקטרישן שלאָס
איבערגיין צו סטענדביי
שליסט אויס די אויטאמאטישע סיסטעם ביי נאכט-שלאס און אין פאל פון אן אויספאל פון עלעקטריע כדי צו מינימיזירן באטעריע קאנסומאציע
ספּעציעלע מאָדולן
אפציאנאלער UR24E מאדול פאר עקסטערנע סערוויסעס
עלעקטריע קאנסומאציע פאר 1.500 עפענונג/שליסונג ציקלען
(מיט טיר וואָג = 2x50 ק״ג און פריי דורכגאַנג = 1.400 מ״מ). טעגלעך = 0,205 קילאָוואַטש – יערלעך 74,83 קילאָוואַטש
פֿאַר גליטשנדיקע טירן פֿון 150 צו 200 קג




Eterna 150ער יאָרן / 1 טיר
Eterna 150D/2 טירן
ברייט פון דורכגאַנג
קסנומקס קסנומקס ÷
קסנומקס קסנומקס ÷
מאַקסימום טיר וואָג
קסנומקס קג
150 ק"ג / טיר
אויטאָמאַציע דימענסיעס
120×150 מ״מ × ל. (מאַקס. 6500 מ״מ)
מאַקסימום עפענונג גיכקייט
0,8 מעטער/סעק. (1 טיר/בלאַט )
נומער פון מאַנעווערס
2.000.000 ציקל טעסט (4.000 ציקלען/טאָג)
ענערגיע שפּאָרן
נוצלעכע פונקציע צו רעדוצירן דעם בנין'ס ענערגיע קאנסומאציע
אַנטי-ראָל פונקציע פֿאַר שיפן
האַלט די טיר פארשלאסן אין דער עפענונג פאזיציע דורך א צווייטן עלעקטרישן שלאָס
איבערגיין צו סטענדביי
שליסט אויס די אויטאמאטישע סיסטעם ביי נאכט-שלאס און אין פאל פון אן אויספאל פון עלעקטריע כדי צו מינימיזירן באטעריע קאנסומאציע
ספּעציעלע מאָדולן
אפציאנאלער UR24E מאדול פאר עקסטערנע סערוויסעס
פֿאַר גליטשנדיקע טירן פֿון 200 צו 300 קג




Eterna 200ער יאָרן / 1 טיר
Eterna 200D/2 טיר
ברייט פון דורכגאַנג
קסנומקס קסנומקס ÷
קסנומקס קסנומקס ÷
מאַקסימום טיר וואָג
קסנומקס קג
200 ק"ג / טיר
אויטאָמאַציע דימענסיעס
120×150 מ״מ × ל. (מאַקס. 6500 מ״מ)
מאַקסימום עפענונג גיכקייט
0,8 מעטער/סעק. (1 טיר)
ענערגיע שפּאָרן
נוצלעכע פונקציע צו רעדוצירן דעם בנין'ס ענערגיע קאנסומאציע
אַנטי-ראָל פונקציע פֿאַר שיפן
האַלט די טיר פארשלאסן אין דער עפענונג פאזיציע דורך א צווייטן עלעקטרישן שלאָס
איבערגיין צו סטענדביי
שליסט אויס די אויטאמאטישע סיסטעם ביי נאכט-שלאס און אין פאל פון אן אויספאל פון עלעקטריע כדי צו מינימיזירן באטעריע קאנסומאציע
ספּעציעלע מאָדולן
אפציאנאלער UR24E מאדול פאר עקסטערנע סערוויסעס
פֿאַר טעלעסקאָפּישע גליטשנדיקע טירן פֿון 75 צו 150 קג


Eterna 300 TSX
Eterna 300TDX
Eterna קסנומקס ה
ברייט פון דורכגאַנג
קסנומקס קסנומקס ÷
קסנומקס קסנומקס ÷
מאַקסימום לאַסט פּער טיר
150 ק״ג x 2 טירן
75 ק״ג x 4 טירן
אויטאָמאַציע דימענסיעס
ה 120 x ט 210 מ״מ x ל (מאַקס. 6500 מ״מ)
מאַקסימום עפענונג גיכקייט
0,8 מעטער/סעק. (שנעלע טיר)
נומער פון מאַנעווערס
2.000.000 ציקל טעסט (4.000 ציקלען/טאָג)
ענערגיע שפּאָרן
נוצלעכע פונקציע צו רעדוצירן דעם בנין'ס ענערגיע קאנסומאציע
אַנטי-ראָל פונקציע פֿאַר שיפן
האַלט די טיר פארשלאסן אין דער עפענונג פאזיציע דורך א צווייטן עלעקטרישן שלאָס
איבערגיין צו סטענדביי
שליסט אויס די אויטאמאטישע סיסטעם ביי נאכט-שלאס און אין פאל פון אן אויספאל פון עלעקטריע כדי צו מינימיזירן באטעריע קאנסומאציע
ספּעציעלע מאָדולן
אפציאנאלער UR24E מאדול פאר עקסטערנע סערוויסעס
די אויטאמאטיזאציע סיסטעם LABEL ETERNA ענטשפּרעכט אייראפעאישע סטאַנדאַרדן
ען 16005; ען 13849-1; ען 13849 -2; ען 61000-6-2; ען 61000-6-3; ען 60335-2-103; DIN 18650-1; DIN 18650-2.
פּער זיך צוזאַמענשטעלן דער אָפּעראַטאָר
LABEL גיט אויך לייזונגען פאר יענע וואס ווילן צוזאמענשטעלן די אויטאמאציעס אליין, מיט אירע קיץ זעלבסט-געמאכט פֿאַרזאַמלונגיעדער קיט באשטייט פון אלע קאַמפּאָונאַנץ נוצלעך פֿאַר די פֿאַרזאַמלונג פֿון אָטאָמאַציע און ינסטראַקשאַנז פֿאַרענדיקט מיט דראַווינגס e טעכנישע דיאַגראַמעןאין פאַל פון שוועריקייטן, איז אונדזער הילף־דינסט צו אייער באַניץ פֿאַר קלערונגען וועגן די פֿאַרשידענע פֿאַזעס אָדער וועגן דעם אויפֿשטעלן.
LABEL מכשירים און די אַפּ פֿאַר אינסטאַלירער וואָס אַלאַוז איר צו:
פֿאַרענדיקן די סעטאַפּ אויף אַן גרינגן און געפֿירטן וועג, אפילו מיט אַן איינציקער דזשעסטשער, דאַנק דער מעגלעכקייט צו לאָדן שוין געראַטעוועטע אָדער פאַר-קאָמפּיילטע ביבליאָטעק טעקעס.
מיט דעם אַפּ, קענען דער פערזאָן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר נוצן די טיר און זיינע קאָלאַבאָראַטאָרן פאַרוואַלטן אַלע באַפֿעלן אין זייער יוריסדיקציע.



LABEL איז ביי דיין זייט יעדן טאָג צו פֿאַרפּשוטערן די פּלאַן אַרבעט; צוליב דעם האט ער אייך צוגעשטעלט BIMs פון טיר אויטאמאציע און שפיטאל טירן, אזוי ערמעגליכט מער עפעקטיווע, גענויע און קאארדינירטע פלאנירונג, רעדוצירט דעם ריזיקע פון ערראָרס און אפטימיזירט די קאנסטרוקציע צייטן פון דער ארבעט.
BIMs ווערן מער און מער געזוכט פאר:
gare d'appalto
אַרבעטן מיט אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרדן
באַשנעלערן די פּלאַן פאַזע
רעדוצירן די גרענעץ פון טעות אין א קאנסטרוקציע פראיעקט

מיר האָבן אַ ברייטע קייט פון אַקסעסאָריעס און סענסאָרן צו מקיים זיין אַלע אייערע באַדערפענישן:

די קייט אויטאָמאַטישע אַרייַנגאַנגען ערלויבט אייך צו טרעפן די באדערפענישן פון אייערע קאַסטאַמערז מיט עלעגאַנטע, לאַנג-דויערנדיקע און גרינג-צו-וישאַלטן לייזונגען. שנעל און גרינג צו אינסטאלירן, די אריינגאנגען זענען אויסגעשטאט מיט פילע אַקסעסאָריעס און אָפּציאָנעלע פֿעיִקייטן וואָס מאַכן זיי פּאַסיק פֿאַר יעדן טיפּ אַקסעס און פֿאַר די ברייטע ברירה פון טיר אָטאָמאַטיזאַציעס. LABEL.